I 100% agree: the term "garage" is far too trendy these days, overused and misused to the point that it's nearly useless as a name for the actual genre. The labels "punk" and "americana" are similarly abused, but nowhere near the extent to which "garage" has been.
At least part of the problem is that it's all too easy for bands and labels to tag their websites and MP3s with the label "garage", in the hopes that doing so will attract more interest.
Often, though, it's just honest ignorance. Many people -- even older musicians -- have no concept of garage as a genre, and think the term just refers either to a band that once played in a garage, or music created in a garage. There are also some very sincere but confused folks who insist that garage is just a term for any primitively recorded rock music, not limited to but most especially recordings made on an iMac, using Apple GarageBand.
Captain Galaxy said:
When i spin records here in north germany, i can count the people who dig it on one hand. Most know the Sonics, but if i come with 'Back from the Grave' Stuff and others they never hearded before they are not that interested.
I think it's just lots of people do not know how to handle new impressions and are simply not interested to change because it is much easier to be as you where.
I actually try forcing them to listen to that kind of music because it's me who's the DJ :D But seriously i don't stop to spread Garage as i understand it till i'm rid of it! A man on a mission UAhhhhh!
...ah, jep i think it's not trendy around here :)